"No fue agradable", Cease

De visita en Chicago, el lanzador derecho de los Padres habló sobre su pasado en Cubs y White Sox.

CHICAGO (AP) — Dylan Cease dijo que su última temporada con los White Sox de Chicago "no fue realmente agradable de ninguna manera". El as derecho tuvo un año difícil y el equipo tuvo problemas.

Lo está pasando mucho mejor con los Padres de San Diego.

"Definitivamente es muy emocionante venir al estadio", dijo Cease. "Nuevamente con los Sox, quiero decir, realmente sentí que teníamos ese talento. Simplemente no lo logramos".

Cease regresa a Chicago esta semana para una serie de tres juegos contra los Cubs. Los Padres también juegan contra los White Sox esta temporada, pero la serie de tres juegos será en San Diego en septiembre.

El lanzador de 28 años, quien fue seleccionado por los Cubs en la sexta ronda del Draft 2014, abrirá el último juego de la serie en Wrigley Field el miércoles.

"Siempre es bueno volver", dijo antes del enfrentamiento del lunes por la noche. "Obviamente no tengo tanta historia con los Cubs, pero disfruto de Wrigley. Disfruto de Chicago".

Los White Sox lo adquirieron junto al toletero Eloy Jiménez como parte de un exitoso canje con en julio de 2017 por el lanzador veterano José Quintana. Cease y Jiménez se convirtieron en parte de un núcleo joven y prometedor en el lado sur de la ciudad, pero el equipo se desmoronó rápidamente después de llegar a la Postemporada en 2020 y 2021.

Cease fue uno de los mejores lanzadores de toda MLB en 2022, con marca de 14-8 y efectividad de 2.20 en 32 aperturas. Logró 227 ponches, la mejor marca de su carrera, en 184 entradas y terminó segundo en la carrera por el premio Cy Young de la Liga Americana.

Pero su efectividad se disparó a 4.58 en 33 aperturas el año pasado, la mayor cantidad de su carrera, y los White Sox terminaron con un récord de 61-101.

"Sigo pensando que en la mente de mucha gente teníamos una muy buena oportunidad de competir", dijo Cease. "Creo que sentimos que tomamos la oportunidad de competir y simplemente no lo logramos. Tuvimos un año realmente malo y obviamente eso nos llevó a la necesidad de rehacer todo".

Después de meses de rumores y especulaciones, Cease fue canjeado a San Diego en marzo por el relevista Steven Wilson y tres prospectos: los derechos Drew Thorpe y Jairo Iriarte, y el jardinero Samuel Zavala.

Rápidamente se subió a un avión y se unió a su nuevo equipo en Corea del Sur.

Cease ha hecho una transición suave a su nuevo entorno. Tiene marca de 4-2 con efectividad de 2.55 en siete aperturas esta temporada. También tiene 48 ponches en 42.1 entradas, pareciéndose más al lanzador que era hace dos años.

Afirmó que sus buenos números hasta ahora son el resultado de los ajustes que comenzó a hacer el año pasado.

"Básicamente, simplemente descubrimos cómo permanecer cerrados", dijo. "Siento que, para mí, lo más difícil para el lanzador es permanecer cerrado porque es un movimiento de rotación".