Los planes para homenajear a Jarrín durante la temporada 2022 se anunciarán próximamente.
El locutor del Salón de la Fama de los Dodgers, Jaime Jarrín, anunció hoy que se retirará después de la temporada 2022, que será su 64ª temporada con la organización. El miembro de 1998 en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional ha sido parte de los juegos de los Dodgers desde 1959 y fue incluido en el Anillo de Honor de los Dodgers en 2018, uniéndose a otros íconos de la franquicia al tener su nombre colocado permanentemente en el Dodger Stadium.
"Estoy agradecido con los Dodgers, la mejor organización del béisbol, por darme la oportunidad de hacer lo que más amo durante 64 años", dijo Jarrín. "Por mucho que extrañaré a mi 'familia del béisbol' en el Dodger Stadium y en todo el país, espero pasar más tiempo con mis hijos Jorge y Mauricio y mis nietos y nutrir mi amor por los viajes".
Jarrín, quien cumplirá 86 años en diciembre, ha participado en tres juegos perfectos (Sandy Koufax en 1965, Tom Browning en 1988 y Dennis Martínez en 1991) y 22 juegos sin hits, 30 series mundiales y 30 juegos de estrellas durante su condecorada carrera. En 1998, fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en Cooperstown, Nueva York, como receptor del Premio Ford C. Frick y se convirtió en el segundo locutor en español en lograr ese honor, uniéndose a Buck Canel. En el libro de 2005 "Voices of Summer", Jarrín fue nombrado como el mejor locutor en español de todos los tiempos del béisbol.
“Es imposible expresar con palabras lo que Jaime ha significado para la organización de los Dodgers. Durante más de seis décadas, nos ha traído llamadas distintivas de los momentos más importantes del béisbol mientras sirvió a los Dodgers y Los Ángeles con gracia, integridad y clase”, dijo el presidente y director ejecutivo de los Dodgers, Stan Kasten. “Jaime fue fundamental al presentar a los Dodgers a Los Ángeles y al dar voz a las estrellas latinas de la franquicia. Vamos a apreciar este último año con él en la transmisión y le desearemos lo mejor en su retiro".
Jarrín recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, dedicado en septiembre de 1998, y es miembro de los Salones de la Fama de la Asociación de Radiodifusores de California y de la Asociación de Radiodifusores de Deportes del Sur de California, que le otorgó el premio Vin Scully Lifetime Achievement Award de la organización en 2019. Sus otros grandes honores incluyen La Gran Cruz al Mérito en El Grado de Comendador recibido en Ecuador en enero de 1992, siendo honrado por la Fundación de la Federación Estadounidense de Artistas de Televisión y Radio (AFTRA) con un Premio AFTRA a la Excelencia en Medios y Entretenimiento en 2011 y obteniendo el reconocimiento del Salón de la Fama de la Associated Press Television-Radio Association (APTRA) en 2011. El día de Año Nuevo de 2020, Jarrín apareció en el Desfile de las Rosas como invitado de honor del Torneo de las Rosas de Pasadena, que encarna el tema de “La Poder de la esperanza ".
Los planes para homenajear a Jarrín durante la temporada 2022 se anunciarán en una fecha posterior.
Con información de Dodger Press Release.